google-site-verification: google615fe10ab62068fe.html
This exceptional chirimen silk kimono showcases threaded bobbins set amidst alternating golden yellow and black vertical stripes. The creation process reflects a labor of love by skilled artisans. Initially, a white crepe silk kimono was made. Step 2 involved dyeing areas using shibori (tie-dye) to create a background color for the large bobbins. Step 3 entailed dyeing the rest of the kimono golden yellow, excluding the bobbin areas and leaving a narrow white border surrounding the bobbin motifs. In Step 4, artisans meticulously hand-stained vertical black stripes on the yellow background, resulting in the striking effect of alternating black and yellow stripes.
To add depth and intricacy, 3-D silk and metallic-thread embroidery were meticulously added to decorate the bobbin motifs. The kimono measures 50 inches (127 cm) from sleeve-end to sleeve-end and stands at a height of 62 inches (157.5 cm).
Traditionally, the silk-reel bobbin (itomaki) motif symbolizes the Tanabata festival, commemorating the yearly reunion of the Herdsman (Altair) and Weaver Girl (Vega) stars on the seventh day of the seventh month. According to legend, the Weaver Girl, daughter of the Celestial Emperor, fell in love with a Herdsman, neglecting her weaving duties. As punishment, they were separated by the Heavenly River (Milky Way) until the seventh day of the seventh month when they could reunite for a single night. The silk-reel bobbins on this kimono symbolize the Tanabata festival and were historically used by the Japanese for appeasing vengeful spirits.